LO QUE NOS IMPULSA
La búsqueda constante del sueño perfecto
Durante más de 100 años, James & Owen ha estado fabricando a mano colchones que utilizan solo los mejores materiales. Las tradiciones artesanales del viejo mundo se complementan con avances tecnológicos y de la ciencia del sueño, lo que garantiza la mejor noche de sueño posible.
![](http://jamesandowen.com/wp-content/uploads/2017/01/about-sleep_better.png)
Duerme mejor.
Vive mejor.
No es ningún secreto que una buena noche de sueño es una parte clave de un estilo de vida saludable. Puede beneficiar su corazón, peso y mente. Nuestros equipos de investigación continúan desarrollando nuevas e innovadoras formas de mejorar nuestra vida de sueño, para que podamos soñar de noche y alcanzar nuestros sueños durante el día.
![](http://jamesandowen.com/wp-content/uploads/2017/01/about-idea.png)
Cada idea comienza con un
problema.
Tenemos una profunda cultura de resolución de problemas. Escuchamos a nuestras familias, a nuestros empleados y, lo que es más importante, a nuestros clientes. Innovamos escuchando a nuestros clientes. Colchón demasiado caliente? Lo arreglamos creando espumas reguladoras de temperatura que son asistidas con materiales transpirables. Puedes decir que somos colchones construidos por la gente, para la gente.
![](http://jamesandowen.com/wp-content/uploads/2017/01/about-sleep_on_it.png)
Todos dormimos en los colchones James
y Owen.
No debería sorprender que nosotros, propietarios, empleados y familias, durmamos en los colchones James y Owen. Es con gran orgullo que podemos decir que hacemos James y Owen como si fuera para nosotros mismos.
![](http://jamesandowen.com/wp-content/uploads/2017/01/home-handcrafted.png)
Una rica historia de perfección
artesanal.
La marca James & Owen existe desde hace más de 100 años. Construido sobre una tradición de excelencia, innovación y dedicación, seguimos usando técnicas artesanales del viejo mundo combinadas con los métodos modernos de fabricación de hoy en día para crear el colchón perfecto.
![](http://jamesandowen.com/wp-content/uploads/2017/01/about-environment.png)
Creando un mundo mejor:
Para el medio ambiente.
Construimos productos que duran Esto ayuda a mantener los colchones fuera de nuestro relleno de tierra. Tampoco desperdiciamos ningún material en nuestro proceso de producción. La mayoría de nuestras telas de raspado se reciclan y se usan para llenar sofás, sillas y otros muebles. Incluso los paladares utilizados para enviar productos reciclados.
![](http://jamesandowen.com/wp-content/uploads/2017/01/about-better_world.png)
Creando un mundo mejor:
para la gente.
James & Owen es un socio orgulloso de Sleeping Children Around the World, una comunidad benéfica mundial de voluntarios y socios que han transformado las vidas de más de 1,4 millones de niños en países en desarrollo a través de una buena noche de sueño.
![](http://jamesandowen.com/wp-content/uploads/2017/01/footer_logo.png)